|
|
| {{subiu_orn | }} |
{{subiu_num | }} |
{{subiu_orn | }} |
{{subiu_caps | }}
{{subiu_linha | }}
|
|
O imperador que cobrou imposto sobre a urina
Vespasiano taxou a urina das latrinas de Roma, vendida às lavanderias pela amônia, e deixou para a história a frase pecunia non olet.
|
Lavanderia romana movida a urina
|
| ▼ |
| |
|
Dez anos, de 69 a 79 depois de Cristo. Foi o tempo que Tito Flávio Vespasiano governou Roma, e nesse período ele encontrou dinheiro num lugar onde nenhum imperador anterior tinha mexido com tanto gosto: a urina recolhida nas latrinas públicas da cidade.
A conta parece piada, mas era negócio sério. A urina, depois de alguns dias parada, libera amônia, um composto que dissolve gordura e sujeira. Os lavadeiros romanos compravam esse líquido em grande volume para limpar túnicas e togas de lã, e os curtidores usavam o mesmo produto para amaciar couro.
Quem vendia era quem recolhia. Havia vasos de barro nas esquinas e latrinas coletivas com canos ligados a tanques, e o conteúdo seguia de carroça até as oficinas. Vespasiano olhou para esse comércio e decidiu que o Tesouro imperial também merecia a sua parte. Parte do dinheiro que corria naquelas ruas cheirava mal antes de virar moeda.
O motivo tinha pressa. Vespasiano assumiu depois de uma guerra civil que derrubou três imperadores em poucos meses e deixou os cofres vazios. Ele reformou prédios, retomou obras e começou a construção do anfiteatro que hoje chamamos de Coliseu. Cada fonte de receita contava.
A taxa virou assunto dentro da própria família. O filho mais velho, Tito, achou a cobrança indigna de um imperador e reclamou com o pai. A resposta de Vespasiano atravessou quase dois mil anos, mudou de forma no caminho e hoje aparece em debate de política, em conversa de bar e em tribunal.
Da conversa entre pai e filho sobrou uma expressão latina de três palavras, pecunia non olet (o dinheiro não tem cheiro), usada até hoje para dizer que a origem de um lucro não muda o valor da moeda.
A primeira seção entra na lavanderia romana para mostrar por que a urina valia dinheiro e quem pagava por ela.
Continue lendo ↓
|
|
|
|
I A Curiosidade do Dia
A lavanderia que funcionava com amônia
|
|
As lavanderias da Roma antiga se chamavam fullonicae (oficinas de pisoeiros), e os trabalhadores delas eram os fullones (pisoeiros, lavadeiros que pisavam a roupa). O serviço atendia uma cidade inteira que vestia lã, tecido pesado que acumulava suor, gordura e poeira.
O método era braçal. As peças iam para tanques rasos cheios de água misturada com urina envelhecida. Um trabalhador entrava descalço no tanque e pisava a roupa por horas, num passo ritmado que lembrava uma dança. A amônia soltava a gordura da fibra e a água levava a sujeira embora.
Depois vinha o enxágue, a secagem e o acabamento. As togas brancas dos cidadãos passavam ainda por vapor de enxofre, que clareava o tecido, e por uma terra argilosa que dava brilho. Uma toga bem cuidada era sinal de posição social, e mantê-la limpa custava caro.
|
A matéria-prima tinha preço porque não havia substituto barato. Sabão existia no mundo antigo, mas os romanos o usavam pouco para lavar roupa. A amônia da urina fazia o serviço, estava disponível em qualquer rua e se renovava todo dia.
|
A coleta usava recipientes espalhados pela cidade. O poeta Marco Valério Marcial, em epigramas escritos no fim do século I, menciona os jarros deixados nas ruas para quem passasse. O conteúdo seguia para os tanques das oficinas, e o dono do jarro ou da latrina recebia pelo que vendia.
As ruínas de Pompeia, soterrada pela erupção do Vesúvio em 79, preservaram várias dessas oficinas. A mais estudada é a Fullonica de Stephanus, com tanques de pedra, bancadas de trabalho e uma prensa para alisar tecido. Nas paredes de outra oficina da cidade, pinturas mostram os pisoeiros trabalhando e uma coruja, ave ligada a Minerva, deusa protetora do ofício.
O cheiro fazia parte do bairro. As oficinas ficavam em áreas movimentadas, mas a vizinhança sabia onde elas estavam pelo nariz. O pisoeiro tinha ofício respeitado pelos clientes e zombado pelos poetas, que usavam a profissão como alvo de piada. Eles se organizavam num collegium fullonum (corporação dos pisoeiros), com sede, festas e deusa protetora próprias.
O uso da urina ia além da roupa. Curtidores deixavam couro de molho nela para soltar pelos e amaciar a pele. Tintureiros usavam amônia para fixar cores. Havia até quem escovasse os dentes com ela: o poeta Caio Valério Catulo, no poema 39, zomba de um homem chamado Egnácio que exibia os dentes brancos, lembrando que na terra dele se clareava a boca com urina.
Com tantos compradores, o líquido deixou de ser resto e virou mercadoria. E toda mercadoria que circulava em Roma, cedo ou tarde, chamava a atenção do fisco.
|
|
|
|
|
II A História Por Trás
A moeda que o pai levou ao nariz do filho
|
|
O historiador Caio Suetônio Tranquilo atribui a ideia ao próprio Vespasiano. O imposto ficou conhecido em latim como vectigal urinae (tributo sobre a urina) e seguiu em vigor depois dele.
A cobrança recaía sobre quem comprava ou vendia o líquido das latrinas públicas. As fontes antigas não detalham a alíquota (a porcentagem cobrada) nem quanto o imposto rendia por ano, e nenhum registro contábil da época sobreviveu para responder. Por isso ninguém consegue dizer hoje se a taxa pesava no Tesouro ou se era receita miúda.
O contexto explica o apetite do imperador. Em 69, Roma teve quatro imperadores: Galba, Otão, Vitélio e, por fim, Vespasiano, um general de origem modesta que chegou ao poder com o apoio das legiões do Oriente. Ele herdou dívidas e cidades danificadas pela guerra civil, e passou o reinado criando e aumentando tributos.
|
A cena famosa está em Suetônio. Tito reclamou que o pai tinha taxado até a urina. Vespasiano pegou uma moeda da primeira arrecadação, aproximou do nariz do filho e perguntou se ela tinha cheiro. Tito respondeu que não.
|
Tito não era um rapaz ingênuo. Aos trinta anos, já tinha comandado em 70 o cerco de Jerusalém. A reclamação vinha de um herdeiro preocupado com a imagem da dinastia Flávia, família do interior da Itália sem tradição no Senado, que ainda tentava provar que merecia o trono.
O fecho da conversa vem na biografia do imperador: "E, no entanto, vem da urina" ("Atqui e lotio est"), respondeu Vespasiano (Suetônio, A Vida dos Doze Césares, Vespasiano, 23, por volta de 121). O historiador grego Dião Cássio conta a mesma passagem na sua História Romana, escrita no século III.
A expressão pecunia non olet não aparece nessas palavras em Suetônio. Ela é uma síntese posterior da cena, criada por leitores e comentadores que resumiram o diálogo numa frase de efeito. A forma curta pegou e substituiu a original na memória coletiva.
Suetônio pinta Vespasiano como um homem de humor seco e fama de sovina. O mesmo livro conta que ele vendia cargos públicos e fazia piada com a própria avareza. Dessa fama saiu a leitura moral da frase: dinheiro é dinheiro, venha de onde vier.
Tito sucedeu o pai em 79. Vespasiano morreu naquele ano, e a tradição diz que, sentindo a doença avançar, soltou mais uma ironia: "Ai de mim, acho que estou virando deus", referência ao costume de o Senado divinizar imperadores mortos. O Coliseu que ele começou foi inaugurado pelo filho em 80.
|
| |
|